{"id":2295,"date":"2024-10-05T05:06:26","date_gmt":"2024-10-05T04:06:26","guid":{"rendered":"https:\/\/georgehollowaycomposer.com\/?p=2295"},"modified":"2025-01-22T01:35:28","modified_gmt":"2025-01-22T00:35:28","slug":"%e3%80%8a%e8%87%aa%e7%95%ab%e5%83%8f%e3%80%8b%e9%bb%83%e7%9b%88%e6%85%88%e8%81%b2%e6%a8%82%e7%8d%a8%e5%94%b1%e6%9c%83-%e4%bd%9c%e5%93%81%e6%bc%94%e5%87%ba%ef%bc%8c%e3%80%8a%e8%b2%89%e7%8d%a0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/georgehollowaycomposer.com\/?p=2295","title":{"rendered":"\u300a\u81ea\u756b\u50cf\u300b\u9ec3\u76c8\u6148\u8072\u6a02\u7368\u5531\u6703&#8211; \u4f5c\u54c1\u6f14\u51fa\uff0c\u300a\u8c89\u7360\u4e4b\u6b4c\u300b\uff1a\u798f\u4f6c\u6b4c\u8b20 Songs of the Raccoon Dogs (Hokklo Folk Transcriptions)- forthcoming performance Jan.&#8217;25"},"content":{"rendered":"<p>I&#8217;m very excited that soprano Ying-Tzu Huang and pianist Chiu Hsing-Tzu will reprise their performance of my piece <em>Songs of the Raccoon Dogs (Hokklo Folk Transcriptions)\u00a0<\/em>, alongside flautist Ming-Li Huang, at the <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/109548196585\/user\/100064194637290\/\">T T Music Space<\/a> on 19th January 2025. Ying-Tzu Huang has programmed the piece in her vocal portrait, which is part of T T Music Space&#8217;s new concert season.<\/p>\n<p>\u6211\u5f88\u8208\u596e\u9752\u5e74\u6b4c\u5531\u5bb6\u9ec3\u76c8\u6148\u3001\u9752\u5e74\u92fc\u7434\u6f14\u594f\u5bb6\u90b1\u674f\u6148\u8ddf\u9577\u7b1b\u6f14\u594f\u5bb6\u9ec3\u660e\u9e97\u8981\u65bc2025\u5e741\u670819\u65e5\u5728\u9cf4\u77f3\u97f3\u6a02\u7a7a\u9593\u91cd\u6f14\u6211\u7684<strong>\u300a\u8c89\u7360\u4e4b\u6b4c\u300b\uff1a\u798f\u4f6c\u6b4c\u8b20<\/strong>\u3002\u9019\u662f\u5728\u9cf4\u77f3\u6a02\u96c6\u7684\u300c\u6a02\u58c7\u65b0\u79c0\u300d\u97f3\u6a02\u6703\u7cfb\u5217\u4e2d\u9ec3\u76c8\u6148\u8209\u8fa6\u7684\u300c\u81ea\u756b\u50cf\uff1a\u9ec3\u76c8\u6148\u8072\u6a02\u7368\u5531\u6703\u300d\u3002<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2409\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/georgehollowaycomposer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/%E3%80%8A%E8%87%AA%E7%95%AB%E5%83%8F%E3%80%8B%E9%BB%83%E7%9B%88%E6%85%88%E8%81%B2%E6%A8%82%E7%8D%A8%E5%94%B1%E6%9C%83.png?resize=810%2C1110&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"810\" height=\"1110\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/georgehollowaycomposer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/%E3%80%8A%E8%87%AA%E7%95%AB%E5%83%8F%E3%80%8B%E9%BB%83%E7%9B%88%E6%85%88%E8%81%B2%E6%A8%82%E7%8D%A8%E5%94%B1%E6%9C%83.png?w=4253&amp;ssl=1 4253w, https:\/\/i0.wp.com\/georgehollowaycomposer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/%E3%80%8A%E8%87%AA%E7%95%AB%E5%83%8F%E3%80%8B%E9%BB%83%E7%9B%88%E6%85%88%E8%81%B2%E6%A8%82%E7%8D%A8%E5%94%B1%E6%9C%83.png?resize=219%2C300&amp;ssl=1 219w, https:\/\/i0.wp.com\/georgehollowaycomposer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/%E3%80%8A%E8%87%AA%E7%95%AB%E5%83%8F%E3%80%8B%E9%BB%83%E7%9B%88%E6%85%88%E8%81%B2%E6%A8%82%E7%8D%A8%E5%94%B1%E6%9C%83.png?resize=747%2C1024&amp;ssl=1 747w, https:\/\/i0.wp.com\/georgehollowaycomposer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/%E3%80%8A%E8%87%AA%E7%95%AB%E5%83%8F%E3%80%8B%E9%BB%83%E7%9B%88%E6%85%88%E8%81%B2%E6%A8%82%E7%8D%A8%E5%94%B1%E6%9C%83.png?resize=768%2C1052&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/georgehollowaycomposer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/%E3%80%8A%E8%87%AA%E7%95%AB%E5%83%8F%E3%80%8B%E9%BB%83%E7%9B%88%E6%85%88%E8%81%B2%E6%A8%82%E7%8D%A8%E5%94%B1%E6%9C%83.png?resize=1121%2C1536&amp;ssl=1 1121w, https:\/\/i0.wp.com\/georgehollowaycomposer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/%E3%80%8A%E8%87%AA%E7%95%AB%E5%83%8F%E3%80%8B%E9%BB%83%E7%9B%88%E6%85%88%E8%81%B2%E6%A8%82%E7%8D%A8%E5%94%B1%E6%9C%83.png?resize=1495%2C2048&amp;ssl=1 1495w, https:\/\/i0.wp.com\/georgehollowaycomposer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/%E3%80%8A%E8%87%AA%E7%95%AB%E5%83%8F%E3%80%8B%E9%BB%83%E7%9B%88%E6%85%88%E8%81%B2%E6%A8%82%E7%8D%A8%E5%94%B1%E6%9C%83.png?w=1620&amp;ssl=1 1620w, https:\/\/i0.wp.com\/georgehollowaycomposer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/%E3%80%8A%E8%87%AA%E7%95%AB%E5%83%8F%E3%80%8B%E9%BB%83%E7%9B%88%E6%85%88%E8%81%B2%E6%A8%82%E7%8D%A8%E5%94%B1%E6%9C%83.png?w=2430&amp;ssl=1 2430w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/p>\n<p>I composed Songs<em> of the Raccoon Dogs: Hoklo Folk Transcriptions<\/em> in winter 2023 and dedicated it to Michael Finnissy in celebration of his 77th Birthday on 17th March 2023. <em>Songs of the Raccoon Dogs<\/em> was commissioned by soprano Ying-Tzu Huang, pianist Chiu Hsing-Tzu, and flautist Peng Jian-Hsiang, and premiered on 13th April 2023 in the Eslite Performance Hall, Xinyi District, Taipei, as part of the Yage Choir&#8217;s &#8220;The Song First Knows The Warm Spring and the Flowers Opening&#8221; Concert.<\/p>\n<p>\u300a\u8c89\u7360\u4e4b\u6b4c\u300b\uff1a\u798f\u4f6c\u6b4c\u8b20\u6539\u7de8\u737b\u7d66\u9081\u514b\u723e\u00b7\u82ac\u5c3c\u897f (Michael Finnissy)\uff0c\u4f5c\u70ba\u6176\u795d 2023 \u5e74 3 \u6708 17 \u65e5\u7684 77 \u6b72\u751f\u65e5\u3002<\/p>\n<p>\u300a\u8c89\u7360\u4e4b\u6b4c\u300b\u662f\u7531\u5973\u9ad8\u97f3\u9ec3\u76c8\u6148\u3001\u92fc\u7434\u5bb6\u90b1\u674f\u6148\u8207\u9577\u7b1b\u6f14\u594f\u5bb6\u5f6d\u5efa\u7fd4\u59d4\u7d04\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u4e26\u9996\u6f14\u65bc2023\u5e744\u670813\u65e5\u5728\u53f0\u5317\u5e02\u4fe1\u7fa9\u5340\u8aa0\u54c1\u8868\u6f14\u5ef3\u8209\u8fa6\u7684\u96c5\u6b4c\u6a02\u96c6\u5408\u5531\u5718 \u300c\u6625\u6696\u82b1\u958b\u6b4c\u5148\u77e5\u300d\u4e4b\u97f3\u6a02\u6703\u3002\u81f4\u8b1d\uff1a\u4f5c\u66f2\u5bb6\u611f\u8b1d\u53f0\u7063\u5927\u5b78\u97f3\u6a02\u5b78\u7814\u7a76\u6240\u9673\u5cd9\u7dad\u6559\u6388\u5354\u52a9\u8f49\u9304\u536f\u5929\u5bcc\u7b2c\u4e8c\u9996\u6b4c\u66f2\u7684\u9304\u97f3\u6587\u5b57\u4e26\u63d0\u4f9b\u4e2d\u6587\u91cb\u7fa9\uff0c<br \/>\n\u540c\u6a23\u611f\u8b1d\u90b1\u5bb6\u6c38\u548c\u8cf4\u7f8e\u96f2\u5354\u52a9\u8f49\u9304\u694a\u79c0\u537f\u7b2c\u4e09\u9996\u6b4c\u66f2\u5ff5\u767d\u90e8\u5206\u7684\u9304\u97f3\u6587\u5b57\u3002<\/p>\n<p>Read about that concert and watch the video (with subtitles) of the premiere here:<\/p>\n<p>\u95dc\u65bc\u90a3\u4e00\u6b21\u7684\u97f3\u6a02\u6703\u7684\u8a0a\u606f\uff0c\u4e26\u70ba\u4e86\u89c0\u770b\u4f5c\u54c1\u9996\u6f14\u7684\u5f71\u7247\uff0c\u53ef\u4ee5\u53c3\u95b1\u6b64\u9023\u7d50\uff1a<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"a351dOky1z\"><p><a href=\"https:\/\/georgehollowaycomposer.com\/?p=1897\">\u300a\u8c89\u7360\u4e4b\u6b4c\u300b Songs of the Raccoon Dogs \uff08Apr. &#8217;23\uff09<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201c\u300a\u8c89\u7360\u4e4b\u6b4c\u300b Songs of the Raccoon Dogs \uff08Apr. \u201923\uff09\u201d \u2014 George Holloway Composer\" src=\"https:\/\/georgehollowaycomposer.com\/?p=1897&amp;embed=true#?secret=mppf2RA3HC#?secret=a351dOky1z\" data-secret=\"a351dOky1z\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I&#8217;m very excited that soprano Ying-Tzu Huang and pianist Chiu Hsing-Tzu will reprise their performance of my piece Songs of the Raccoon Dogs (Hokklo Folk Transcriptions)\u00a0, alongside flautist Ming-Li Huang, at the T T Music Space on 19th January 2025. Ying-Tzu Huang has programmed the piece in her vocal portrait, which is part of T&#8230;<span class=\"clearfix clearfix-post\"><\/span><a href=\"https:\/\/georgehollowaycomposer.com\/?p=2295\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"screen-reader-text\">&#8220;\u300a\u81ea\u756b\u50cf\u300b\u9ec3\u76c8\u6148\u8072\u6a02\u7368\u5531\u6703&#8211; \u4f5c\u54c1\u6f14\u51fa\uff0c\u300a\u8c89\u7360\u4e4b\u6b4c\u300b\uff1a\u798f\u4f6c\u6b4c\u8b20 Songs of the Raccoon Dogs (Hokklo Folk Transcriptions)- forthcoming performance Jan.&#8217;25&#8221;<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[254,241,212,458,235,341,244,457,456,245],"class_list":["post-2295","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1","tag-chamber-music","tag-commission","tag-contemporary-music","tag-hokklo-culture-","tag-links-video","tag-vocal","tag-244","tag-t-t-music-space","tag-456","tag-245"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/georgehollowaycomposer.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/georgehollowaycomposer.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/georgehollowaycomposer.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgehollowaycomposer.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgehollowaycomposer.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2295"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/georgehollowaycomposer.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2411,"href":"https:\/\/georgehollowaycomposer.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2295\/revisions\/2411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/georgehollowaycomposer.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/georgehollowaycomposer.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/georgehollowaycomposer.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}